[Xfce4-commits] [apps/transd] 01/01: I18n: Update translation sr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/transd.

commit 95f2bfd0e950559e299cb05fa2cba20970bff4c1
Author: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>
Date:   Thu Dec 4 00:31:19 2014 +0100

    I18n: Update translation sr (100%).
    
    3 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sr.po |   35 +++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 126f557..5ca88e8 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,35 +1,34 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the transd package.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>, 2013.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>, 2013
+# Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: transd\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-24 08:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-24 10:48+0200\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: sr\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-03 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../src/transd.c:192
 msgid ""
 "Transd now uses a new configuration file format.  Please see the README for "
 "details.  Transd will now exit."
-msgstr ""
-"Трансд сада користи нови облик датотеке подешавања.  Молим погледајте "
-"„README“ за појединости.  Трансд ће сада изаћи."
+msgstr "Трансд сада користи нови облик датотеке подешавања.  Молим погледајте „README“ за појединости.  Трансд ће сада изаћи."
 
 #: ../transd.desktop.in.h:1
-msgid "Daemon which monitors windows and sets transparency based on rulesets"
-msgstr ""
-"Демон који надгледа прозоре и подешава провидност на основу скупа правила"
+msgid "Transparency Daemon"
+msgstr "Домар провидности"
 
 #: ../transd.desktop.in.h:2
-msgid "Transparency Daemon"
-msgstr "Демон провидности"
+msgid "Daemon which monitors windows and sets transparency based on rulesets"
+msgstr "Домар који надгледа прозоре и подешава провидност на основу скупа правила"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.