[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-systemload-plugin] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Fri Aug 29 06:31:55 CEST 2014
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-systemload-plugin.
commit d0dae52a50462772ea48b3d20a2eb82b740a12e8
Author: yjwork <yjwork at qq.com>
Date: Fri Aug 29 06:31:54 2014 +0200
I18n: Update translation zh_CN (100%).
24 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/zh_CN.po | 77 +++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
1 file changed, 43 insertions(+), 34 deletions(-)
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index c257c43..3895ed2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,114 +1,123 @@
-# Simplified Chinese translations for
-# the xfce4-systemload-plugin package.
-# This file is distributed under the same license as
-# the xfce4-systemload-plugin package.
-# Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009.
-# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011-2012
+# Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009
+# yjwork <yjwork at qq.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-20 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-09 13:56+0800\n"
-"Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n-cn at xfce.org>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-30 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 03:54+0000\n"
+"Last-Translator: yjwork <yjwork at qq.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../panel-plugin/cpu.c:63
msgid "File /proc/stat not found!"
msgstr "文件 /proc/stat 未找到！"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:161
+#: ../panel-plugin/systemload.c:185
#, c-format
msgid "System Load: %ld%%"
msgstr "系统负载：%ld%%"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:168
+#: ../panel-plugin/systemload.c:192
#, c-format
msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used"
msgstr "内存：已用 %ld M，总共 %ld M"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:176
+#: ../panel-plugin/systemload.c:200
#, c-format
msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used"
msgstr "交换分区：已用 %ld M，总共 %ld M"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:179
+#: ../panel-plugin/systemload.c:203
#, c-format
msgid "No swap"
msgstr "无交换分区"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:190
+#: ../panel-plugin/systemload.c:214
#, c-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d 天"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:194
+#: ../panel-plugin/systemload.c:218
#, c-format
msgid "Uptime: %d day %d:%02d"
msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d"
msgstr[0] "运行时间：%d 天 %d：%02d"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:202
+#: ../panel-plugin/systemload.c:226
#, c-format
msgid "Uptime: %d:%02d"
msgstr "运行时间：%d：%02d"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:860
+#: ../panel-plugin/systemload.c:349
+msgid "Run _System Monitor"
+msgstr "运行系统监视器(_S)"
+
+#: ../panel-plugin/systemload.c:872
msgid "CPU monitor"
msgstr "CPU 监视器"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:861
+#: ../panel-plugin/systemload.c:873
msgid "Memory monitor"
msgstr "内存监视器"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:862
+#: ../panel-plugin/systemload.c:874
msgid "Swap monitor"
msgstr "交换分区监视器"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:863
+#: ../panel-plugin/systemload.c:875
msgid "Uptime monitor"
msgstr "Uptime 监视器"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:868 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/systemload.c:880 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
msgid "System Load Monitor"
msgstr "系统负载监视器"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:883
+#: ../panel-plugin/systemload.c:895
msgid "General"
msgstr "一般"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:885
+#: ../panel-plugin/systemload.c:897
msgid "Update interval:"
msgstr "更新间隔："
-#: ../panel-plugin/systemload.c:885 ../panel-plugin/systemload.c:890
+#: ../panel-plugin/systemload.c:897 ../panel-plugin/systemload.c:902
msgid "s"
msgstr "S"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:890
+#: ../panel-plugin/systemload.c:902
msgid "Power-saving interval:"
msgstr "节能间隔："
-#: ../panel-plugin/systemload.c:904
+#: ../panel-plugin/systemload.c:908
+msgid "System monitor:"
+msgstr "系统监视器:"
+
+#: ../panel-plugin/systemload.c:918
msgid "Text to display:"
msgstr "要显示的文字："
-#: ../panel-plugin/systemload.c:908
+#: ../panel-plugin/systemload.c:922
msgid "Bar color:"
msgstr "监视条颜色："
-#: ../panel-plugin/systemload.c:933 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/systemload.c:947 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
msgstr "监视 CPU 负载、交换分区用量和内存使用踪迹"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:935
+#: ../panel-plugin/systemload.c:949
msgid "Copyright (c) 2003-2012\n"
msgstr "版权 (c) 2003-2012\n"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list