[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-clipman-plugin] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (94%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Aug 29 06:31:27 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-clipman-plugin.

commit b63928f02625cf452e670853ed532bb1befbcef3
Author: yjwork <yjwork at qq.com>
Date:   Fri Aug 29 06:31:25 2014 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (94%).
    
    64 translated messages, 4 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/zh_CN.po |   25 +++++++++++++++++--------
 1 file changed, 17 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9a6d1aa..818bf3d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,21 +6,30 @@
 # Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011-2012
 # Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009
 # Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>, 2006
-# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2014
+# yjwork <yjwork at qq.com>, 2014
+# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-03 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-11 15:42+0000\n"
-"Last-Translator: xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/zh_CN/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-01 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 04:18+0000\n"
+"Last-Translator: yjwork <yjwork at qq.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: ../data/appdata/xfce4-clipman.appdata.xml.in.h:1
+msgid ""
+"Clipboard Manager provided as a panel plugin for Xfce and as a standalone "
+"application running in the notification area. It keeps a history of text and"
+" images of content copied to the clipboard. It also has a feature to execute"
+" actions on specific text selection by matching them against regexes."
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:1
@@ -218,7 +227,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:29
 msgid "S_kip actions by holding Control"
-msgstr ""
+msgstr "通过按住 Ctrl 跳过动作(_K)"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:30
 msgid ""
@@ -301,12 +310,12 @@ msgstr "您确定要清除历史吗?"
 msgid "Don't ask again"
 msgstr "不再询问"
 
-#: ../panel-plugin/menu.c:354
+#: ../panel-plugin/menu.c:356
 msgid "Could not generate QR-Code."
 msgstr "无法生成二维码。"
 
 #. Insert empty menu item
-#: ../panel-plugin/menu.c:368
+#: ../panel-plugin/menu.c:370
 msgid "Clipboard is empty"
 msgstr "剪贴板是空的"
 

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list