[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ms (99%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 8b5e3f8617bcc9d1b7cd1be55295d95ab3493236
Author: abuyop <abuyop at gmail.com>
Date:   Mon Aug 25 12:31:49 2014 +0200

    I18n: Update translation ms (99%).
    
    589 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ms.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ms.po b/lib/po/ms.po
index b45affd..e72e777 100644
--- a/lib/po/ms.po
+++ b/lib/po/ms.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-24 20:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-25 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -975,7 +975,7 @@ msgid ""
 "server. Something else you will hopefully notice is that our server and "
 "mirroring infrastructure has been improved so that our servers hopefully "
 "will not suddenly surrender shortly after this release announcement."
-msgstr ""
+msgstr "Selain dari fitur dilaksana dalam Xfce, kitar pembangunan 4.8 menawarkan banyak gula-gula lain. Buat kali pertama kami mempunyai strategi keluaran yang serius selepas \"Model Pembangunan dan Keluaran Xfce\" dibangunkan di Ubuntu Desktop Summit pada Mei 2009. Satu aplikasi sesawang baharu yang dibuat menjadikan pengurusan keluaran lebih mudah. Kami bekerja keras mempertingkatkan pengalaman penterjemah Xfce yang membawa ke arah penetapan pelayan Transifex kami sendiri. Selain itu a [...]
 
 #: news-array.php:68
 msgid ""
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgid ""
 "see your changes and reset them to default settings when necessary. Note "
 "that it does not allow you to change the system MIME Type definitions (add "
 "or remove types and change icons)."
-msgstr ""
+msgstr "Beberapa tahun kebelakangan ini, ramai pengguna memohon satu alat untuk mengurus perkaitan jenis fail mereka. <em>Penyunting jenis MIME</em> mengabulkan permintaan tersebut. Ia membolehkan anda umpuk aplikasi lalai dengan mudah mengikut jenis fail, melihat perubahan yang dibuat dan menetap semula ia ke tetapan lalai bila perlu. Perhatian ia tidak membolehkan anda ubah takrifan Jenis MIME sistem (tambah atau buang jenis dan ubah ikon)."
 
 #: about/tour.php:85
 msgid ""
@@ -3217,7 +3217,7 @@ msgid ""
 "maintenance cycle (e.g. as thunar-1.2 or xfwm4-4.8). After that, the ELS "
 "branch is merged into master (where the development for the next release "
 "takes place) and into e.g. thunar-1.2 or xfwm4-4.8."
-msgstr ""
+msgstr "Bagi keluaran akhir (Xfce X.Y), semua komponen teras ditanda (dua kali, sekali dengan versi mereka sendiri dan sekali lagi dengan xfce-X.Y.0) dan dicabangkan untuk kitar penyelenggaraan (contohnya thunar-1.2 atau xfwm4-4.8). Selepas itu, cabang ELS digabungkan ke master (yang mana pembangunan untuk keluaran berikutnya) dan menjadi contohnya thunar-1.2 atau xfwm4-4.8."
 
 #: about/releasemodel.php:315
 msgid "Maintenance Process"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.