[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit f231ec7156525ae2a0df723621b4d7b4fae17e11
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>
Date:   Sun Aug 3 12:31:14 2014 +0200

    I18n: Update translation es (100%).
    
    283 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1751440..9876372 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-13 05:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-03 06:09+0000\n"
 "Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Mostrar barra de _menús"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:229
 msgid "Show/hide the menubar"
-msgstr "Mostrar/ocultar la barra de menú"
+msgstr "Mostrar u ocultar la barra de menú"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:230
 msgid "Show _Toolbar"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Mostrar barras de herramien_tas"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:230
 msgid "Show/hide the toolbar"
-msgstr "Mostrar / ocultar la barra de herramientas"
+msgstr "Mostrar u ocultar la barra de herramientas"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:231
 msgid "Show Window _Borders"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Orden"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:28
 msgid "Scroll single _line using Shift-Up/-Down keys"
-msgstr "Desplazar una sola _línea usando las teclas Shift-Arriba/-Abajo"
+msgstr "Desplazar una sola _línea usando las teclas Shift-Arriba/Abajo"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:29
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.