[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit 862611fa22241e25328a43ee63a9d92bbab00948
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>
Date:   Sat Aug 2 06:30:17 2014 +0200

    I18n: Update translation es (100%).
    
    734 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 08d9853..2d24841 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-13 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-02 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "%s de %s (%d %% en uso)"
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:372
 msgid "Right-click or pull down to show history"
-msgstr "Pulse con el botón derecho o arrastre hacia abajo para ver el histórico"
+msgstr "Pulse con el botón derecho o arrastre hacia abajo para ver el histial"
 
 #. create the "back" action
 #: ../thunar/thunar-history.c:163
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Ir a la siguiente carpeta visitada"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:353
 msgid "The item will be removed from the history"
-msgstr "El elemento se eliminará del histórico"
+msgstr "El elemento se eliminará del historial"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:356
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.