[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin.

commit 1fff1a52b8c49b5bde4e2c5b39fa0035b01c8638
Author: haarek <haarektrans at gmail.com>
Date:   Wed Apr 30 06:31:10 2014 +0200

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    38 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nb.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 2ab19b0..07a4172 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-27 16:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-29 22:48+0000\n"
 "Last-Translator: haarek <haarektrans at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "I/O overføring"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:181
 msgid "MiB transferred / second"
-msgstr ""
+msgstr "MiB overført / sekund"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:187
 msgid "Busy time"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Prosent a tiden enheten er opptatt"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:202
 msgid "Max. I/O rate (MiB/s) "
-msgstr ""
+msgstr "Maks. I/O-hastighet (MiB/s)"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:213
 msgid "Input the maximum I/O transfer rate of the device, then press <Enter>"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgid ""
 "  Read : %3d\n"
 "  Write : %3d\n"
 "  Total : %3d"
-msgstr ""
+msgstr "%s\n----------------\nI/O    (MiB/s)\n  Lese :%3.2f\n  Skrive :%3.2f\n  Totalt :%3.2f\nTid opptatt (%c)\n  Lese : %3d\n  Skrive : %3d\n  Totalt : %3d"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:850
 msgid "Select color"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "%s: Ukjent feil\n\nDenne monitoren vil ikke fungere!\nVennlist fjern den
 msgid ""
 "Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
 "times"
-msgstr ""
+msgstr "Diskperf-overvåkning viser øyeblikkelig disk I/O overføringshastighet og tid opptatt"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:943
 msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.