[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-indicator-plugin] 01/01: I18n: Update translation ast (94%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Apr 27 00:31:25 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-indicator-plugin.

commit ae6ef40d318a749dbf41b4ae630dd720eeb1ba9e
Author: Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>
Date:   Sun Apr 27 00:31:23 2014 +0200

    I18n: Update translation ast (94%).
    
    35 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 3ee9ac9..63c1fa8 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-06 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-15 02:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 21:43+0000\n"
 "Last-Translator: Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ast/)\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Bluetooth"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.c:72
 msgid "Sync Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú de sincronización"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.c:73
 msgid "Keyboard"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "INdicadores"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:2
 msgid "Arrange indicators in a single row"
-msgstr ""
+msgstr "Ordenar los indicadores namái nuna filera "
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:3
 msgid ""
@@ -119,13 +119,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:4
 msgid "Align left in deskbar mode"
-msgstr ""
+msgstr "Alliniar a la izquierda nel mou panel d'escritoriu"
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:5
 msgid ""
 "Controls the indicator button layout when the panel is in a Deskbar mode. "
 "Possible choices are \"centered\" or \"aligned left\"."
-msgstr ""
+msgstr "Controla'l diseñu'l botón cuando'l panel tea nel mou barra d'escritoriu. Les posibles escoyetes son \"centráu\" o \"alliniáu a la izquierda\"."
 
 #: ../panel-plugin/indicator-dialog.glade.h:6
 msgid "Appearance"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list