[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation ru (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfburn.

commit b4e0cabfe0f4f2b7912b7a300e444b58f12cb052
Author: asvl <alyoshin.s at gmail.com>
Date:   Sun Apr 20 06:31:05 2014 +0200

    I18n: Update translation ru (100%).
    
    303 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ru.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 739166a..11efa54 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-05 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: asvl <alyoshin.s at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Файлы, которые следует добавить в проек
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1043
 #, c-format
 msgid "Data %s~%d"
-msgstr "Дата %s~%d"
+msgstr "Данные %s~%d"
 
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1279
 #, c-format
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "В данном режиме записи нельзя добавлят
 
 #: ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:277
 msgid "Closed disc with data detected, a blank or appendable disc is needed."
-msgstr "Обнаружен закрытый диск с данными. Требуется очистка или новый диск"
+msgstr "Обнаружен закрытый диск с данными. Требуется чистый или незакрытый диск."
 
 #: ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:279
 msgid "No disc detected in drive."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.