[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation is (66%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Apr 11 18:30:53 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-settings.

commit d68855bf93e03968c9c803b000f28410fff3a031
Author: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>
Date:   Fri Apr 11 18:30:51 2014 +0200

    I18n: Update translation is (66%).
    
    234 translated messages, 120 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/is.po |   22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 36533f7..9e44a1b 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-26 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-25 21:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:141
 msgid "New Property"
-msgstr ""
+msgstr "Nýr eigindi"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:158
 msgid "_Property:"
@@ -1532,11 +1532,11 @@ msgstr "Myndrænn stillingaritill fyrir Xfconf"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:412
 msgid "Sticky keys are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Klístraðir lyklar eru virkir"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:414
 msgid "Sticky keys are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Klístraðir lyklar eru óvirkir"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:416
 msgid "Sticky keys"
@@ -1544,11 +1544,11 @@ msgstr "Klístraðir lyklar"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:421
 msgid "Slow keys are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Hægir lyklar eru virkir"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:423
 msgid "Slow keys are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Hægir lyklar eru óvirkir"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:425
 msgid "Slow keys"
@@ -1556,11 +1556,11 @@ msgstr "Hægir lyklar"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:430
 msgid "Bounce keys are enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Lyklaendurvarp er virkt"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:432
 msgid "Bounce keys are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Lyklaendurvarp er óvirkt"
 
 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:434
 msgid "Bounce keys"
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Lyklaendurvarp"
 #: ../xfsettingsd/keyboard-shortcuts.c:244
 #, c-format
 msgid "Failed to launch shortcut \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Mistókst að keyra flýtileiðina \"%s\""
 
 #: ../xfsettingsd/main.c:78
 msgid "Do not fork to the background"
@@ -1586,11 +1586,11 @@ msgstr "Vinnusvæði %d"
 
 #: ../xfsettingsd/xfsettingsd.desktop.in.h:1
 msgid "The Xfce Settings Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "XFCE Stillingamiðlarinn"
 
 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:41
 msgid "Settings dialog to show"
-msgstr ""
+msgstr "Stillingagluggi sem á að birta"
 
 #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager-dialog.c:192
 msgid "All _Settings"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list