[Xfce4-commits] <xfce4-radio-plugin:master> I18n: Update translation nl (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Thu Sep 19 18:34:04 CEST 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 419d25613e938f6b090dae75aca88ae63a83a0e6 (commit)
       from 2b10a0f914f902a784906acd24192efa1c71c16c (commit)

commit 419d25613e938f6b090dae75aca88ae63a83a0e6
Author: Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Thu Sep 19 18:32:48 2013 +0200

    I18n: Update translation nl (100%).
    
    34 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/nl.po |   74 ++++++++++----------------------------------------------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 63 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1100ab7..069596b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,22 +1,21 @@
-# Dutch translation for the xfce4-radio-plugin package.
-# Copyright (C) The Xfce development team.
-# This file is distributed under the same license as the 
-# xfce4-radio-plugin package.
-# Stephan Arts <stephan at xfce.org>, 2007.
-# Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com> , 2011 - 2013.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Stephan Arts <stephan at xfce.org>, 2007
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-radio-plugin\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 03:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-15 13:17+0200\n"
-"Last-Translator: Pjotr pjotrvertaalt at gmail.com\n"
-"Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-19 14:52+0000\n"
+"Last-Translator: Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: nl (Dutch)\n"
+"Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/radio.desktop.in.in.h:1
@@ -154,10 +153,7 @@ msgid ""
 "This watches your radio card for changes done by other\n"
 "applications. Note that this may cause issues with some\n"
 "tuner cards."
-msgstr ""
-"Dit bewaakt uw radiokaart op veranderingen aangebracht door\n"
-"andere toepassingen. Let op dat dit problemen zou kunnen\n"
-"veroorzaken bij sommige radiokaarten."
+msgstr "Dit bewaakt uw radiokaart op veranderingen aangebracht door\nandere toepassingen. Let op dat dit problemen zou kunnen\nveroorzaken bij sommige radiokaarten."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1351
 msgid "Command to run after startup"
@@ -166,51 +162,3 @@ msgstr "Opdracht uit te voeren na opstarten"
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1385
 msgid "Command to run after shutdown"
 msgstr "Opdracht om uit te voeren na afsluiten"
-
-#~ msgid "Properties"
-#~ msgstr "Eigenschappen"
-
-#~ msgid "Options"
-#~ msgstr "Opties"
-
-#~ msgid "Device"
-#~ msgstr "Apparaat"
-
-#~ msgid "yes"
-#~ msgstr "ja"
-
-#~ msgid "no"
-#~ msgstr "nee"
-
-#~ msgid "preset"
-#~ msgstr "voorkeuze"
-
-#~ msgid "Show the label"
-#~ msgstr "Toon het etiket"
-
-#~ msgid "Show graphics"
-#~ msgstr "Toon grafieken"
-
-#~ msgid "When radio is running"
-#~ msgstr "Wanneer de radio bezig is"
-
-#~ msgid "as a bar"
-#~ msgstr "als een balk"
-
-#~ msgid "graphically"
-#~ msgstr "grafisch"
-
-#~ msgid "Not tuned"
-#~ msgstr "Niet afgestemd"
-
-#~ msgid "Add preset"
-#~ msgstr "Voorinstelling toevoegen"
-
-#~ msgid "Station name:"
-#~ msgstr "Stationnaam:"
-
-#~ msgid "There is already a preset with this frequency."
-#~ msgstr "Er is al een voorinstelling met deze frequentie."
-
-#~ msgid "Rename active preset"
-#~ msgstr "Hernoem actieve voorinstelling"


More information about the Xfce4-commits mailing list