[Xfce4-commits] <xfce4-radio-plugin:master> I18n: Update translation tr (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Wed Sep 11 18:32:08 CEST 2013


Updating branch refs/heads/master
         to d67391fd44cfeac4668083805b117461c087a246 (commit)
       from 26ed3ea1eac6c248c5ec8775afbe876d6796193a (commit)

commit d67391fd44cfeac4668083805b117461c087a246
Author: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Wed Sep 11 18:31:27 2013 +0200

    I18n: Update translation tr (100%).
    
    34 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/tr.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8912ef6..d00f9bc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 03:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-11 11:55+0000\n"
 "Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Güncel istasyonu göster"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1234
 msgid "Show preset names instead of frequencies"
-msgstr ""
+msgstr "Frekanslar yerine hafızadaki isimleri göster"
 
 #. - Mouse
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1239
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "frekans"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1277
 msgid "station preset"
-msgstr ""
+msgstr "istasyon hafızalı"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1298
 msgid "Radio device:"
@@ -146,14 +146,14 @@ msgstr "Radyo aygıtı:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1312
 msgid "Synchronize state with the card"
-msgstr ""
+msgstr "Kart ile eşzamanla"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1322
 msgid ""
 "This watches your radio card for changes done by other\n"
 "applications. Note that this may cause issues with some\n"
 "tuner cards."
-msgstr ""
+msgstr "Bu radyo kartınızı başka uygulamaların değişikliklerine karşı\nizler. Bunun bazı kartlarda problemlere neden olabileceğini\nunutmayın."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1351
 msgid "Command to run after startup"


More information about the Xfce4-commits mailing list