[Xfce4-commits] <thunar:master> I18n: Update translation tr (97%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 6b2a9a6357db97eaa42d5e12906861f246cf4b9a (commit)
       from 8cd54c14e1f42dafce3eabe9c239fe8bbb68fd64 (commit)

commit 6b2a9a6357db97eaa42d5e12906861f246cf4b9a
Author: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Thu Oct 10 12:30:20 2013 +0200

    I18n: Update translation tr (97%).
    
    713 translated messages, 21 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/tr.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b6572cf..1e17346 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-07 12:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-10 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "T_ekrar Dene"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:445
 msgid "Copy _Anyway"
-msgstr ""
+msgstr "Yine de kopy_ala"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:468
 msgid "_Cancel"
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "\"%s\" masaüstü dosyası güvensiz bir konumda ve çalıştırılabili
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:777
 msgid "_Launch Anyway"
-msgstr ""
+msgstr "Yine de Ça_lıştır"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:779
 msgid "Mark _Executable"
@@ -838,13 +838,13 @@ msgstr "Geçersiz desktop dosyası"
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:317
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s üzerinde %s"
 
 #. free disk space string
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:427
 #, c-format
 msgid "%s of %s (%d%% used)"
-msgstr ""
+msgstr "%s nin %s (%d%% kullanılıyor)"
 
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:372