[Xfce4-commits] <thunar:master> I18n: Update translation tr (92%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to ac447637b4ab8786edd0bf9e77f6bdeb120d3f1a (commit)
       from b367189bf27e0addb3a97e3ec8286d5efec364ec (commit)

commit ac447637b4ab8786edd0bf9e77f6bdeb120d3f1a
Author: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Thu Oct 3 18:30:20 2013 +0200

    I18n: Update translation tr (92%).
    
    678 translated messages, 56 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/tr.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 327a99f..132f101 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # erenturkay <turkay.eren at gmail.com>, 2007-2008
 # Fatih Erdem <93.fatiherdem at gmail.com>, 2013
 # Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>, 2008-2009
+# Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>, 2013
 # wexaw, 2013
 # Türker SEZER <turkersezer at tsdesign.info>, 2007
 msgid ""
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-30 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Fatih Erdem <93.fatiherdem at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-03 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1818,7 +1819,7 @@ msgstr "_Ad:"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:292
 msgid "Names:"
-msgstr ""
+msgstr "İsimler:"
 
 #. Second box (kind, open with, link target)
 #. 
@@ -1836,7 +1837,7 @@ msgstr "Bağlantı Hedefi:"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:379
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "Konum:"
 
 #. Third box (deleted, modified, accessed)
 #. 
@@ -1892,7 +1893,7 @@ msgstr "bilinmeyen"
 #. update the properties dialog title
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:1104
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Özellikler"
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:1204
 msgid "mixed"
@@ -2070,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:932
 msgid "NETWORK"
-msgstr ""
+msgstr "AĞ"
 
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:938
 msgid "Browse Network"