[Xfce4-commits] <xfce4-battery-plugin:master> I18n: Update translation pl (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 2ed6b1fa033bb5eadb9c2a0ad900e6c884222c2a (commit)
       from d6a033a163371c6bdd2247d901640740650ff11f (commit)

commit 2ed6b1fa033bb5eadb9c2a0ad900e6c884222c2a
Author: Nick <nick at xfce.org>
Date:   Tue Nov 19 18:55:46 2013 +0100

    I18n: Update translation pl (100%).
    
    43 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/pl.po |   44 +++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7f1c27f..1ab616e 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,24 +1,23 @@
-# Polish translation of the xfce4-battery-plugin package.
-# Copyright (C) 2006-2007 The Xfce development team.
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-battery-plugin package.
-# Piotr Maliński <admin at rk.edu.pl>, 2006.
-# Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2012.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Piotr Maliński <admin at rk.edu.pl>, 2006
+# Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin 0.5.0\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-28 08:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-28 12:07+0100\n"
-"Last-Translator: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>\n"
-"Language-Team: polski <>\n"
-"Language: pl\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:24+0000\n"
+"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : ((n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20)) ? 1 : 2));\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:536
 msgid "(No battery, AC on-line)"
@@ -56,19 +55,13 @@ msgstr "Odłączone zasilanie sieciowe"
 msgid ""
 "WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or "
 "shutdown your computer now to avoid possible data loss."
-msgstr ""
-"UWAGA: akumulator został prawie całkowicie rozładowany. Zaleca się wyłączyć "
-"komputer lub podłączyć zasilanie sieciowe, aby uniknąć potencjalnej utraty "
-"danych."
+msgstr "UWAGA: akumulator został prawie całkowicie rozładowany. Zaleca się wyłączyć komputer lub podłączyć zasilanie sieciowe, aby uniknąć potencjalnej utraty danych."
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:642
 msgid ""
 "WARNING: Your battery is running low. You should consider plugging in or "
 "shutting down your computer soon to avoid possible data loss."
-msgstr ""
-"UWAGA: akumulator został rozładowany w znacznym stopniu. Zaleca się wyłączyć "
-"komputer lub podłączyć zasilanie sieciowe, aby uniknąć potencjalnej utraty "
-"danych."
+msgstr "UWAGA: akumulator został rozładowany w znacznym stopniu. Zaleca się wyłączyć komputer lub podłączyć zasilanie sieciowe, aby uniknąć potencjalnej utraty danych."
 
 #: ../panel-plugin/battery.c:678
 msgid "Battery"
@@ -206,6 +199,3 @@ msgstr "Dostarcza informacje o stanie akumulatora"
 #: ../panel-plugin/battery.c:1631
 msgid "Copyright (c) 2003-2012\n"
 msgstr "Prawa autorskie (c) 2003-2012\n"
-
-#~ msgid "Configure Battery Monitor"
-#~ msgstr "Konfiguracja Monitora Baterii"