[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> I18n: Update translation ug (99%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 19 18:40:35 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 9cfb079d2991d7e9b31ebe04829f0034370a1955 (commit)
       from 9c189a238a9aa1e71c84c4b5ce34d0c168a9f6b7 (commit)

commit 9cfb079d2991d7e9b31ebe04829f0034370a1955
Author: Xfce <transifex at xfce.org>
Date:   Tue Nov 19 18:39:33 2013 +0100

    I18n: Update translation ug (99%).
    
    112 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/ug.po |   31 +++++++++++++++----------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index ddb2dc2..2ce8c92 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,27 +1,28 @@
-# Uyghur translation for thunar-volman.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>, YEAR.
 # 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: thunar-volman\n"
+"Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-25 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-09 16:10+0900\n"
-"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Xfce <transifex at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Uighur (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
+"Language: ug\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:59
-msgid "The syfs path of the newly added device"
-msgstr "يېڭىدىن قوشۇلغان ئۈسكۈنىنىڭ syfs يولى"
+msgid "The sysfs path of the newly added device"
+msgstr ""
 
 #: ../thunar-volman/main.c:60
-#: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:1
+#: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:2
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:104
 msgid "Configure management of removable drives and media"
 msgstr "يۆتكەلمە ئۈسكۈنە ۋە ۋاسىتىلەرنى سەپلەش ۋە باشقۇرۇش"
@@ -52,8 +53,7 @@ msgstr "بۇ يەردە sysfs يولى «%s» بولغان ئۈسكۈنە يوق
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
-msgstr ""
-"يېڭى ئۈسكۈنىنىڭ sysfs يولىنى --device-added ئارقىلىق كۆرسىتىپ بېرىش كېرەك"
+msgstr "يېڭى ئۈسكۈنىنىڭ sysfs يولىنى --device-added ئارقىلىق كۆرسىتىپ بېرىش كېرەك"
 
 #. ...so we need to prompt what to do
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "قوللىمايدىغان USB ئۈسكۈنە تىپى «%s»"
 msgid "Thunar Volume Manager Settings"
 msgstr "سۇنار(Thunar) دىسكا باشقۇرغۇ تەڭشەكلىرى"
 
-#: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:2
+#: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:1
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:102
 msgid "Removable Drives and Media"
 msgstr "يۆتكىلىشچان ئۈسكۈنە ۋە ۋاسىتە"
@@ -379,8 +379,7 @@ msgstr "يۆتكەلمە ئۈسكۈنىلەر چېتىلغاندا مەزمۇن
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:182
 msgid "_Auto-run programs on new drives and media"
-msgstr ""
-"يېڭى قوزغاتقۇچ ياكى كۆپ ۋاسىتىدىكى پروگراممىنى ئۆزلۈكىدىن ئىجرا قىلسۇن(_A)"
+msgstr "يېڭى قوزغاتقۇچ ياكى كۆپ ۋاسىتىدىكى پروگراممىنى ئۆزلۈكىدىن ئىجرا قىلسۇن(_A)"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:189
 msgid "Auto-open files on new drives and media"


More information about the Xfce4-commits mailing list