[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> I18n: Update translation cs (81%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 40e831dbedd35b519c2818390cf8481c4d0c7874 (commit)
       from fd4bdd942ed374860096e726914caa59c036065b (commit)

commit 40e831dbedd35b519c2818390cf8481c4d0c7874
Author: Libor Schejbal <libor.schejbal at gmail.com>
Date:   Sun Nov 10 18:31:56 2013 +0100

    I18n: Update translation cs (81%).
    
    261 translated messages, 58 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/cs.po |   15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 0d76617..2c91ff7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Alois Nešpor <info at aloisnespor.info>, 2013
+# Libor Schejbal <libor.schejbal at gmail.com>, 2013
 # Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2013
 # fri <pavelfric at seznam.cz>, 2013
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-10 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: Libor Schejbal <libor.schejbal at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Uzly (kt)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:995
 msgid "Prec_ipitations:"
-msgstr ""
+msgstr "s_rážky:"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:998
 msgid "Millimeters (mm)"
@@ -672,7 +673,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1240
 msgid "Use only a single _panel row"
-msgstr ""
+msgstr "Použít jen jeden řádek na panelu"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1242
 msgid ""
@@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "Zvolte si upřednostňovaný styl tipů. Některé styly poskytují mnoh
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1275
 msgid "_Forecast layout:"
-msgstr ""
+msgstr "_Vzhled appletu počasí"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1277
 msgid "Days in columns"
@@ -885,7 +886,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1801
 msgid "Show scroll_box"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit rolovací _box"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1803
 msgid ""
@@ -897,7 +898,7 @@ msgstr ""
 #. values to show at once (multiple lines)
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1814
 msgid "Li_nes:"
-msgstr ""
+msgstr "Řá_dků"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1820
 msgid ""