[Xfce4-commits] <midori:master> l10n: Updated French (fr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 23 17:50:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 5a8b25d27b6afa703c4854a7b9d860e1e1ff9412 (commit)
       from 0aa7045b90e831841a59e399417e2160f29e1154 (commit)

commit 5a8b25d27b6afa703c4854a7b9d860e1e1ff9412
Author: jc jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Sat Mar 23 17:48:10 2013 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 689 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    5 ++---
 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 51fcd62..e7f373b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:493
 msgid "Till session end"
-msgstr ""
+msgstr "Jusqu'à fin de la session"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:517
 #, c-format
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "De_nier"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:535
 msgid "Deny _this time"
-msgstr ""
+msgstr "Refuser ce_tte fois"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:568
 msgid "Path"
@@ -3098,7 +3098,6 @@ msgid "Database path"
 msgstr "Chemin base de données"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:1037
-#, fuzzy
 msgid "Path to sqlite database instance used by this extension"
 msgstr ""
 "Pointer vers l'instance de base de données SQLite utilisée par cette "


More information about the Xfce4-commits mailing list