[Xfce4-commits] <libxfce4util:xfce-4.10> I18n: Add new translation en_AU (100%).
Transifex
noreply at xfce.org
Mon Jul 29 12:32:06 CEST 2013
Updating branch refs/heads/xfce-4.10
to 21b569a7dfa2e0eb89cb4b4118ab738c91cc84e7 (commit)
from 5f9dd63e24156b97e353112a519d8bd182321836 (commit)
commit 21b569a7dfa2e0eb89cb4b4118ab738c91cc84e7
Author: k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>
Date: Mon Jul 29 12:30:28 2013 +0200
I18n: Add new translation en_AU (100%).
7 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
po/{nn.po => en_AU.po} | 80 ++++++++++--------------------------------------
1 file changed, 17 insertions(+), 63 deletions(-)
diff --git a/po/nn.po b/po/en_AU.po
similarity index 52%
copy from po/nn.po
copy to po/en_AU.po
index a743a7a..f6b39b8 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -1,27 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
+# k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: libxfce4util\n"
+"Project-Id-Version: Libxfce4util\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-06 21:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-07 00:51+0100\n"
-"Last-Translator: Eivind Ødegård <gingermi at yahoo.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 05:50+0000\n"
+"Last-Translator: k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Norwegian nynorsk\n"
-"X-Poedit-Country: NORWAY\n"
+"Language: en_AU\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../libxfce4util/xfce-fileutils.c:153
#, c-format
msgid "Error creating directory '%s': %s"
-msgstr "Greidde ikkje laga mappa «%s»: %s"
+msgstr "Error creating directory '%s': %s"
#: ../libxfce4util/xfce-license.c:37
msgid ""
@@ -45,28 +45,7 @@ msgid ""
" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT\n"
" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF\n"
" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\n"
-msgstr ""
-"Engelsk lovtekst for programvara i samsvar med lisensen:\n"
-" Redistribution and use in source and binary forms, with or without\n"
-" modification, are permitted provided that the following conditions\n"
-" are met:\n"
-"\n"
-" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright\n"
-" notice, this list of conditions and the following disclaimer.\n"
-" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright\n"
-" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the\n"
-" documentation and/or other materials provided with the distribution.\n"
-"\n"
-" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR\n"
-" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES\n"
-" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.\n"
-" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,\n"
-" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT\n"
-" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,\n"
-" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY\n"
-" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT\n"
-" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF\n"
-" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\n"
+msgstr " Redistribution and use in source and binary forms, with or without\n modification, are permitted provided that the following conditions\n are met:\n\n 1. Redistributions of source code must retain the above copyright\n notice, this list of conditions and the following disclaimer.\n 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright\n notice, this list of conditions and the following disclaimer in the\n documentation and/or other materials provided with the distribution.\n\n THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR\n IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES\n OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.\n IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,\n INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT\n NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,\n DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY\n THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT\n (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF\n THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\n"
#: ../libxfce4util/xfce-license.c:66
msgid ""
@@ -83,19 +62,7 @@ msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with\n"
"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin\n"
"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
-msgstr ""
-"Dette programmet er fri programvare, og du kan spreia eller endra det\n"
-"under vilkåra i GNU General Public-lisensen, gjeven ut av Free Software\n"
-"Foundation; anten versjon 2 av lisensen, eller (om du vil) ein kva som\n"
-"helst nyare versjon.\n"
-"\n"
-"Dette programmet er gjeve ut med den vona at det kan brukast, men er\n"
-"UTAN NOKON SOM HELST GARANTI. Sjå GNU General Public-lisensen for\n"
-"fleire opplysningar.\n"
-"\n"
-"Du skal ha fått ei utgåve av GNU General Public-lisensen saman med\n"
-"dette programmet. Viss ikkje, kan du skriva til Free Software Foundation, Inc.,\n"
-"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
+msgstr "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\nunder the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free\nSoftware Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option)\nany later version.\n\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT\nANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or\nFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for\nmore details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public Licence along with\nthis program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin\nStreet, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
#: ../libxfce4util/xfce-license.c:88
msgid ""
@@ -113,32 +80,19 @@ msgid ""
"License along with this library; if not, write to the \n"
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, \n"
"Boston, MA 02110-1301 USA.\n"
-msgstr ""
-"Dette programbiblioteket er fri programvare, og du kan spreia eller endra det\n"
-"under vilkåra i GNU Library General Public-lisensen, gjeven ut av Free Software\n"
-"Foundation; anten versjon 2 av lisensen, eller (om du vil) ein kva som\n"
-"helst nyare versjon.\n"
-"\n"
-"Dette programmet er gjeve ut med den vona at det kan brukast, men er\n"
-"UTAN NOKON SOM HELST GARANTI. Sjå GNU Library General Public-lisensen for\n"
-"fleire opplysningar.\n"
-"\n"
-"Du skal ha fått ei utgåve av GNU Library General Public-lisensen saman med\n"
-"dette programmet. Viss ikkje, kan du skriva til Free Software Foundation, Inc.,\n"
-"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
+msgstr "This library is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of the GNU Library General Public\nLicence as published by the Free Software Foundation; either\nversion 2 of the Licence, or (at your option) any later version.\n\nThis library is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU\nLibrary General Public Licence for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU Library General Public\nLicence along with this library; if not, write to the \nFree Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, \nBoston, MA 02110-1301 USA.\n"
#: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:132
#, c-format
msgid "pipe() failed: %s"
-msgstr "pipe() mislukka: %s"
+msgstr "pipe() failed: %s"
#: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:205
#, c-format
msgid "xfce_posix_signal_handler_init() must be called first"
-msgstr "xfce_posix_signal_handler_init() må kallast opp fyrst"
+msgstr "xfce_posix_signal_handler_init() must be called first"
#: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:231
#, c-format
msgid "sigaction() failed: %s\n"
-msgstr "sigaction() mislukka: %s\n"
-
+msgstr "sigaction() failed: %s\n"
More information about the Xfce4-commits
mailing list