[Xfce4-commits] <exo:master> I18n: Add new translation en_AU (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 2edf4ff56ec4d3b1721b283ed6ceb1eaeb1ddcbb (commit)
       from a4452142fb845780e813cc94fa2b96ed6ececa84 (commit)

commit 2edf4ff56ec4d3b1721b283ed6ceb1eaeb1ddcbb
Author: k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>
Date:   Mon Jul 29 12:30:03 2013 +0200

    I18n: Add new translation en_AU (100%).
    
    279 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/{en_GB.po => en_AU.po} |   17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_AU.po
similarity index 98%
copy from po/en_GB.po
copy to po/en_AU.po
index 180c065..df55c3e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -3,20 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Dwayne Bailey <dwayne at translate.org.za>, 2005,2007
-# Noskcaj <noskcaj at ubuntu.com>, 2013
+# k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-26 20:36+0000\n"
-"Last-Translator: Noskcaj <noskcaj at ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/en_GB/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 05:45+0000\n"
+"Last-Translator: k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/en_AU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_GB\n"
+"Language: en_AU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-ellipsized-text.c:131
@@ -532,7 +531,7 @@ msgid ""
 "the GNU Lesser General Public License which can be found in the\n"
 "%s source package.\n"
 "\n"
-msgstr "%s comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY,\nYou may redistribute copies of %s under the terms of\nthe GNU Lesser General Public License which can be found in the\n%s source package.\n\n"
+msgstr "%s comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY,\nYou may redistribute copies of %s under the terms of\nthe GNU Lesser General Public Licence which can be found in the\n%s source package.\n\n"
 
 #: ../exo-csource/main.c:312 ../exo-desktop-item-edit/main.c:203
 #: ../exo-open/main.c:504
@@ -731,7 +730,7 @@ msgstr "Print version information and exit"
 #. initialize Gtk+
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:171
 msgid "[FILE|FOLDER]"
-msgstr "[FILE|FOLDER]"
+msgstr "FOLDER]"
 
 #. no error message, the GUI initialization failed
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:183
@@ -825,7 +824,7 @@ msgstr "Mail Reader"
 msgid ""
 "The preferred Mail Reader will be used to compose\n"
 "emails when you click on email addresses."
-msgstr "The preferred Mail Reader will be used to compose\ne-mails when you click on e-mail addresses."
+msgstr "The preferred Mail Reader will be used to compose\nemails when you click on email addresses."
 
 #. Utilities
 #.