[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated French (fr) translation to 99%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4565175cacd004077673b856d4f4934d3a32f718 (commit)
       from 645f1c52f51f540359383cf23dcc883dab6bdd93 (commit)

commit 4565175cacd004077673b856d4f4934d3a32f718
Author: jc jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Sat Jan 26 11:54:38 2013 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 99%
    
    New status: 178 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6568201..84f6c04 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -50,16 +50,17 @@ msgstr "Périphériques amovibles"
 #: ../settings/main.c:454
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)"
-msgstr "Fonds d'écran pour %s sur le moniteur %d (%s)"
+msgstr "Fond d'écran pour %s sur le moniteur %d (%s)"
 
 #: ../settings/main.c:458
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
-msgstr "Fonds d'écran pour %s sur le moniteur %d"
+msgstr "Fond d'écran pour %s sur le moniteur %d"
 
 #: ../settings/main.c:862
+#, fuzzy
 msgid "Spanning screens"
-msgstr "Envergure des écrans "
+msgstr "Écrans couvrant"
 
 #: ../settings/main.c:1011
 msgid "Image files"