[Xfce4-commits] <xfce4-systemload-plugin:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 68%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Jan 7 04:48:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to d3a92fd90bc62d5e1e76336f5d78ffc0fcb1acc3 (commit)
       from 6db1ce3d68404fde56379e625115aeb159243ae8 (commit)

commit d3a92fd90bc62d5e1e76336f5d78ffc0fcb1acc3
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Mon Jan 7 04:46:10 2013 +0100

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 68%
    
    New status: 15 messages complete with 0 fuzzies and 7 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   58 +++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 31 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 65a8b70..383d167 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2,48 +2,48 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-systemload-plugin package.
 # Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 17:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-07 02:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-31 23:12+0100\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hrvatski <>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Language: \n"
 "X-Poedit-Language: Croatian\n"
-"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
 
 #: ../panel-plugin/cpu.c:63
 msgid "File /proc/stat not found!"
 msgstr "Datoteka /proc/statnije pronađena!"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:153
+#: ../panel-plugin/systemload.c:159
 #, c-format
 msgid "System Load: %ld%%"
 msgstr "Učitavanje sustava: %ld%%"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:160
+#: ../panel-plugin/systemload.c:166
 #, c-format
 msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used"
 msgstr "Memorija: %ldMB od %ldMB korišteno"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:168
+#: ../panel-plugin/systemload.c:174
 #, c-format
 msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used"
 msgstr "Swap: %ldMB od %ldMB korišteno"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:171
+#: ../panel-plugin/systemload.c:177
 #, c-format
 msgid "No swap"
 msgstr "Bez swapa"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:182
+#: ../panel-plugin/systemload.c:188
 #, c-format
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
@@ -51,70 +51,74 @@ msgstr[0] "%d dan"
 msgstr[1] "%d dani"
 msgstr[2] "%d dana"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:186
+#: ../panel-plugin/systemload.c:192
 #, c-format
 msgid "Uptime: %d day %d:%02d"
 msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:194
+#: ../panel-plugin/systemload.c:200
 #, c-format
 msgid "Uptime: %d:%02d"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:811
+#: ../panel-plugin/systemload.c:816
 msgid "CPU monitor"
 msgstr "Monitor procesora"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:812
+#: ../panel-plugin/systemload.c:817
 msgid "Memory monitor"
 msgstr "Monitor memorije"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:813
+#: ../panel-plugin/systemload.c:818
 msgid "Swap monitor"
 msgstr "Monitor swapa"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:814
+#: ../panel-plugin/systemload.c:819
 msgid "Uptime monitor"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:819 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/systemload.c:824 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
 msgid "System Load Monitor"
 msgstr "Monitor učitavanja sustava"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:834
+#: ../panel-plugin/systemload.c:839
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Općenito"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:836
+#: ../panel-plugin/systemload.c:841
 msgid "Update interval:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:836 ../panel-plugin/systemload.c:841
+#: ../panel-plugin/systemload.c:841 ../panel-plugin/systemload.c:846
 msgid "s"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:841
+#: ../panel-plugin/systemload.c:846
 msgid "Power-saving interval:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:855
+#: ../panel-plugin/systemload.c:860
 msgid "Text to display:"
 msgstr "Tekst za prikaz"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:859
+#: ../panel-plugin/systemload.c:864
 msgid "Bar color:"
 msgstr "Boja trake:"
 
+#: ../panel-plugin/systemload.c:889 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
+msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/systemload.c:891
+msgid "Copyright (c) 2003-2012\n"
+msgstr "Autorska prava (c) 2003-2012\n"
+
 #: ../panel-plugin/uptime.c:53
 msgid "File /proc/uptime not found!"
 msgstr "Datoteka /proc/uptime nije pronađena"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
-msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Select color"
 #~ msgstr "Odaberite boju"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list