[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:xfce-4.10> l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Jan 5 04:28:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 1b3841a7ef877202e36c9dabc801fcaf32863f2e (commit)
       from 49a1eb9266c3ddea61a66f1019456a3bd4f58fc8 (commit)

commit 1b3841a7ef877202e36c9dabc801fcaf32863f2e
Author: Walter cheuk <wwycheuk at gmail.com>
Date:   Sat Jan 5 04:26:46 2013 +0100

    l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
    
    New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_TW.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index f418cbb..5f0d520 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-20 05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-05 01:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-26 23:54+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese-l10n <chinese-l10n at googlegroups.com>\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "休眠"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:9
 msgid "Level:"
-msgstr "等級:"
+msgstr "水平:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:10
 msgid "Lock screen when going for suspend/hibernate"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "無動作"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:14
 msgid "Power manager settings"
-msgstr "電源管理員設定值"
+msgstr "電源管理員設定"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:15
 msgid "Prefer power savings over performance"


More information about the Xfce4-commits mailing list