[Xfce4-commits] <midori:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Feb 21 11:52:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 4307f6552242fb3ce2da55b63b4faf75d775c68f (commit)
       from 2f4a875c222593fa7c0df30b44248794a8c3e96f (commit)

commit 4307f6552242fb3ce2da55b63b4faf75d775c68f
Author: Pjotr vertaalt <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Thu Feb 21 11:50:42 2013 +0100

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 683 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b22d92c..efe1612 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3017,27 +3017,27 @@ msgstr "_Weigeren"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:881
 msgid "Extension instance"
-msgstr ""
+msgstr "Exemplaar van extensie"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:882
 msgid "The Midori extension instance for this extension"
-msgstr ""
+msgstr "Het Midori extensie-exemplaar voor deze extensie"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:888
 msgid "Application instance"
-msgstr ""
+msgstr "Toepassingexemplaar"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:889
 msgid "The Midori application instance this extension belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "Het Midori toepassingexemplaar waar deze extensie toe behoort"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:895
 msgid "Database instance"
-msgstr ""
+msgstr "Gegevensbankexemplaar"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:896
 msgid "Pointer to sqlite database instance used by this extension"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijzing naar SQLite gegevensbankexemplaar in gebruik bij deze extensie"
 
 #: ../extensions/cookie-permissions/cookie-permission-manager.c:901
 msgid "Ask for unknown policy"


More information about the Xfce4-commits mailing list