[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Feb 16 11:44:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 4f5a3fc7691e8d59199df0eef4d8bafea39648e8 (commit)
       from 08c388d71a913d283ea349f1ed866a80d9aeb089 (commit)

commit 4f5a3fc7691e8d59199df0eef4d8bafea39648e8
Author: Francisco Javier Serrador <fserrador at gmail.com>
Date:   Sat Feb 16 11:43:36 2013 +0100

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
    
    New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |    5 ++---
 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d76633f..424885d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-28 12:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 05:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-17 22:01-0600\n"
 "Last-Translator: Sergio <oigres200 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -75,9 +75,8 @@ msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
 msgstr "Fondo de pantalla para %d en monitor %d"
 
 #: ../settings/main.c:862
-#, fuzzy
 msgid "Spanning screens"
-msgstr "Pantallas que avarcan"
+msgstr "Pantallas de captura"
 
 #: ../settings/main.c:1011
 msgid "Image files"


More information about the Xfce4-commits mailing list