[Xfce4-commits] <xfce4-embed-plugin:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a1ae7c2b73cd263700d02f714aa3ccaa1b9e8aaa (commit)
       from 83761411ce3234da21d087efad27caf87423f9b9 (commit)

commit a1ae7c2b73cd263700d02f714aa3ccaa1b9e8aaa
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Sat Feb 2 09:51:38 2013 +0100

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |   29 ++++++++++++++++-------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4e6af3c..0f16a47 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2,39 +2,44 @@
 # Copyright (C) YEAR THE xfce4-embed-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Cristian Marchi <cri.panta at gmail.com>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-embed-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-14 01:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 07:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-14 09:15+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 
 #: ../panel-plugin/embed.c:48
 msgid "Embed"
 msgstr "Incorpora"
 
-#. pop out menu item, not shown by default
-#: ../panel-plugin/embed.c:244
-msgid "Pop _Out"
-msgstr "Stacc_a"
-
 #. embed menu item, shown by default.
-#: ../panel-plugin/embed.c:249
+#: ../panel-plugin/embed.c:246
 msgid "_Embed"
 msgstr "I_ncorpora"
 
 #. focus menu item, not shown by default
-#: ../panel-plugin/embed.c:255
+#: ../panel-plugin/embed.c:252
 msgid "_Focus"
 msgstr "_Focus"
 
+#. pop out menu item, not shown by default
+#: ../panel-plugin/embed.c:257
+msgid "Pop _Out"
+msgstr "Stacc_a"
+
+#. close menu item, not shown by default
+#: ../panel-plugin/embed.c:262
+msgid "_Close"
+msgstr "_Chiudi"
+
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:51
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
@@ -48,8 +53,7 @@ msgstr "L'input è valido"
 msgid "Input is invalid"
 msgstr "L'input non è valido"
 
-#: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:317
-#: ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:317 ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:1
 msgid "Embed Plugin"
 msgstr "Plugin di incorporazione"
 
@@ -183,4 +187,3 @@ msgstr "Utilizza tutto lo spazio disponibile nel pannello"
 #: ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:2
 msgid "Embeds an arbitrary window into the panel"
 msgstr "Incorpora una finestra nel pannello"
-