[Xfce4-commits] <midori:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 97%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to ae6a501348db2c9dd7bc20ab70cc3a3d72ad8a43 (commit)
       from dc842c370634d081f8f155479c39ddfa9ec0e17a (commit)

commit ae6a501348db2c9dd7bc20ab70cc3a3d72ad8a43
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Fri Sep 21 09:34:41 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 97%
    
    New status: 604 messages complete with 0 fuzzies and 18 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index f70e552..9d16d05 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:172
 msgid "External Download Manager - Aria2"
-msgstr ""
+msgstr "سىرتقى چۈشۈرگۈچ - Aria2"
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:173
 msgid "Download files with Aria2"
@@ -2393,24 +2393,24 @@ msgstr "ھۆججەتلەرنى Aria2 دە چۈشۈرسۇن"
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:199
 msgid "External Download Manager - SteadyFlow"
-msgstr ""
+msgstr "سىرتقى چۈشۈرگۈچ - SteadyFlow"
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:200
 msgid "Download files with SteadyFlow"
-msgstr ""
+msgstr "ھۆججەتلەرنى SteadyFlow دە چۈشۈرسۇن"
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:245
 msgid "Command:"
-msgstr ""
+msgstr "بۇيرۇق:"
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:306
 #, c-format
 msgid "Download files with \"%s\" or a custom command"
-msgstr ""
+msgstr "ھۆججەتلەرنى «%s» دا ياكى ئىختىيارى بىر چۈشۈرگۈچتە چۈشۈرسۇن"
 
 #: ../extensions/external-download-manager.vala:314
 msgid "External Download Manager - CommandLine"
-msgstr ""
+msgstr "سىرتقى چۈشۈرگۈچ - CommandLine"
 
 #: ../extensions/feed-panel/feed-atom.c:209
 msgid "Failed to find required Atom \"entry\" elements in XML data."