[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Sep 2 17:02:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 0fe83e8913817d0f87aec05d4d21ec583d392bc5 (commit)
       from bc6c7e84ec69e86f17dec36358c0f303638545eb (commit)

commit 0fe83e8913817d0f87aec05d4d21ec583d392bc5
Author: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>
Date:   Sun Sep 2 17:01:06 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 100%
    
    New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 217b0ba..2707e55 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notifyd 0.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-25 13:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-02 10:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-27 11:43+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <>\n"
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "Proszę zgłaszać błędy na adres %s.\n"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:1
 msgid "Bottom left"
-msgstr "Dół lewo"
+msgstr "Lewy dolny narożnik"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:2
 msgid "Bottom right"
-msgstr "Dół prawo"
+msgstr "Prawy dolny narożnik"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:3
 msgid "Default _position:"
@@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "Powiadomienia"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:5
 msgid "Top left"
-msgstr "Góra lewo"
+msgstr "Lewy górny narożnik"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
 msgid "Top right"
-msgstr "Góra prawo"
+msgstr "Prawy górny narożnik"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
 msgid "_Disappear after:"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "_Wyświetl podgląd"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
 msgid "_Theme:"
-msgstr "_Motyw:"
+msgstr "_Styl:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
 msgid "seconds"


More information about the Xfce4-commits mailing list