[Xfce4-commits] <xfce4-timer-plugin:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Thu Oct 25 11:10:03 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to cd761d2be226304c5787c3d60767dcd1801def95 (commit)
from bad3ec026369f04b124d44b9e79b9e8fc543ec95 (commit)
commit cd761d2be226304c5787c3d60767dcd1801def95
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date: Thu Oct 25 11:08:35 2012 +0200
l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ug.po | 22 ++++++++--------------
1 files changed, 8 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 4e6121a..f10f3ef 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as
# the xfce4-timer package.
# Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>, 2010.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-timer\n"
@@ -36,8 +36,7 @@ msgstr "%d سېكۇنت قالدى"
msgid ""
"Beeep! :) \n"
"Time is up!"
-msgstr ""
-"تىرىڭ :) \n"
+msgstr "تىرىڭ :) \n"
"ۋاقىت توشتى"
#: ../src/xfcetimer.c:424
@@ -101,17 +100,15 @@ msgstr "s "
msgid ""
"\n"
"or\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"ياكى\n"
+msgstr "\n"
+"or\n"
#. **************
#: ../src/xfcetimer.c:673
msgid ""
"\n"
"The command to run"
-msgstr ""
-"\n"
+msgstr "\n"
"ئىجرا قىلىدىغان بۇيرۇق:"
#: ../src/xfcetimer.c:699
@@ -134,16 +131,14 @@ msgstr "Xfce4 ۋاقىت ئۆلچىگۈچ تاللانمىسى"
msgid ""
"Timer\n"
"name"
-msgstr ""
-"ۋاقىت ئۆلچىگۈچ\n"
+msgstr "ۋاقىت ئۆلچىگۈچ\n"
"ئاتى"
#: ../src/xfcetimer.c:1210
msgid ""
"Countdown period /\n"
"Alarm time"
-msgstr ""
-"تەتۈر ساناش ۋاقتى/\n"
+msgstr "تەتۈر ساناش ۋاقتى/\n"
"قوڭغۇراق ۋاقتى"
#: ../src/xfcetimer.c:1214
@@ -154,8 +149,7 @@ msgstr "قوڭغۇراق بۇيرۇقى"
msgid ""
"Don't display the warning window\n"
"if an alarm command is set"
-msgstr ""
-"قوڭغۇراق بۇيرۇقى بەلگىلەن بولسا\n"
+msgstr "قوڭغۇراق بۇيرۇقى بەلگىلەن بولسا\n"
"ئاگاھلاندۇرۇشنى كۆرسەتمىسۇن"
#: ../src/xfcetimer.c:1264
More information about the Xfce4-commits
mailing list