[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Wed Oct 24 05:46:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to c6ad2d5dd1d5725119dd27d3cd05d7791d3b467a (commit)
from 8e2749302cec74405dae7ebbef744790f3ae380c (commit)
commit c6ad2d5dd1d5725119dd27d3cd05d7791d3b467a
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date: Wed Oct 24 05:44:26 2012 +0200
l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
New status: 68 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ug.po | 30 +++++++++++++++---------------
1 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 19d2a31..1a34a13 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-appfinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-12 05:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-24 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 16:10+0900\n"
"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
@@ -48,23 +48,23 @@ msgstr "پروگراممىنىڭ بۇيرۇقى يوق"
msgid "Commands History"
msgstr "بۇيرۇق ئىزلىرى"
-#: ../src/appfinder-preferences.c:221
+#: ../src/appfinder-preferences.c:219
msgid "C_lear"
msgstr "تازىلا(_L)"
-#: ../src/appfinder-preferences.c:222
+#: ../src/appfinder-preferences.c:220
msgid "This will permanently clear the custom command history."
msgstr "بۇ بارلىق ئىختىيارىي بۇيرۇق ئىزىنى تازىلايدۇ."
-#: ../src/appfinder-preferences.c:223
+#: ../src/appfinder-preferences.c:221
msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
msgstr "بۇيرۇق ئىزلىرىنى تازىلىۋېتەمسىز؟"
-#: ../src/appfinder-preferences.c:333
+#: ../src/appfinder-preferences.c:331
msgid "The custom action will be deleted permanently."
msgstr "ئىختىيارىي مەشغۇلاتلار مەڭگۈلۈككە ئۆچۈرۈلىدۇ."
-#: ../src/appfinder-preferences.c:334
+#: ../src/appfinder-preferences.c:332
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
msgstr "ئەندىزە «%s» نى راستىنىلا ئۆچۈرەمسىز؟"
@@ -75,47 +75,47 @@ msgstr "ئەندىزە «%s» نى راستىنىلا ئۆچۈرەمسىز؟"
msgid "Application Finder"
msgstr "پروگرامما ئىزدىگۈ"
-#: ../src/appfinder-window.c:271
+#: ../src/appfinder-window.c:286
msgid "Toggle view mode"
msgstr "كۆرۈنۈش ھالىتىنى ئۆزگەرتىش"
-#: ../src/appfinder-window.c:363
+#: ../src/appfinder-window.c:391
msgid "La_unch"
msgstr "ئىجرا قىل(_U)"
-#: ../src/appfinder-window.c:798
+#: ../src/appfinder-window.c:826
msgid "Failed to launch desktop item editor"
msgstr "ئۈستەلئۈستى تۇرى تەھرىرلىگۈچىنى ئىجرا قىلىش مەغلۇپ بولدى"
-#: ../src/appfinder-window.c:824
+#: ../src/appfinder-window.c:852
msgid ""
"This will permanently remove the custom desktop file from your home "
"directory."
msgstr "ئىختىيارىي ئۈستەلئۈستى ھۆججىتى ماكان مۇندەرىجىڭىزدىن مەڭگۈلۈككە يوقىلىدۇ."
-#: ../src/appfinder-window.c:825
+#: ../src/appfinder-window.c:853
#, c-format
msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
msgstr "راستلا «%s» نى ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟"
-#: ../src/appfinder-window.c:835
+#: ../src/appfinder-window.c:863
msgid "Failed to remove desktop file"
msgstr "ئۈستەلئۈستى ھۆججىتىنى ئۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى"
#. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
#. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:868
+#: ../src/appfinder-window.c:896
#, c-format
msgid ""
"To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
"or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
msgstr "بىرەر تۇرنى كۆرۈنىدىغان قىلىش ئۈچۈن ئۈستەلئۈستى ھۆججىتىنى «%s» دىن ئۆچۈرسىڭىز ياكى مۇشۇ مۇندەرىجىدىكى ھۆججەتنى ئېچىپ «%s» دېگەن قۇرنى ئۆچۈرۈۋەتسىڭىز بولىدۇ."
-#: ../src/appfinder-window.c:873 ../src/appfinder-window.c:965
+#: ../src/appfinder-window.c:901 ../src/appfinder-window.c:993
msgid "_Hide"
msgstr "يوشۇر(_H)"
-#: ../src/appfinder-window.c:874
+#: ../src/appfinder-window.c:902
#, c-format
msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
msgstr "راستلا «%s» نى يوشۇرامسىز؟"
More information about the Xfce4-commits
mailing list