[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.10> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Oct 24 05:02:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to f769409502cb62e91fa2946ac0c8c25288d710f3 (commit)
       from cdeb98fd884e2bf193f54de54b1943d5185c61b6 (commit)

commit f769409502cb62e91fa2946ac0c8c25288d710f3
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Wed Oct 24 05:00:08 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 387 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 558b9d8..b36ecfd 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Uyghur translation for xfce4-panel.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>, 2012.
+# Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>, YEAR.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-11 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-23 22:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-09 16:10+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "[ARGUMENTS...]"
 #: ../panel/main.c:242
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
-msgstr "ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى كۆرۈش ئۈچۈن«%s --help» كىرگۈزسە بولىدۇ."
+msgstr "ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى كۆرۈش ئۈچۈن «%s --help» نى كىرگۈزسە بولىدۇ."
 
 #: ../panel/main.c:261
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Xfce ئىجادىيەت مۇھىتى كۆزنىكى"
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:87
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>"
+msgstr "غەيرەت ت.كەنجى <gheyret at gmail.com>"
 
 #. setup the dialog
 #: ../panel/panel-dialogs.c:158 ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:2
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "خىزمەت رايونى ئاتىنى كۆرسەتسۇن(_N)"
 
 #: ../plugins/windowmenu/windowmenu-dialog.glade.h:9
 msgid "Show workspace a_ctions"
-msgstr "خىزمەت رايونى مەشغۇلاتلىرى"
+msgstr "خىزمەت رايونى مەشغۇلاتىنى كۆرسەت(_C)"
 
 #: ../plugins/windowmenu/windowmenu-dialog.glade.h:10
 #: ../plugins/windowmenu/windowmenu.desktop.in.h:2


More information about the Xfce4-commits mailing list