[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:xfce-4.10> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 014270350e353f72fd3506474e32c1ff5999c67b (commit)
       from 06f23266d5606c6395a2e3471e6ffc09177e6016 (commit)

commit 014270350e353f72fd3506474e32c1ff5999c67b
Author: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>
Date:   Mon Oct 22 02:32:50 2012 +0200

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%
    
    New status: 212 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   11 ++++-------
 1 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index df31407..519e06c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -416,13 +416,12 @@ msgid "System is running on low power"
 msgstr "Sistem düşük güçte çalışıyor"
 
 #: ../src/xfpm-power.c:955
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Your %s charge level is low\n"
 "Estimated time left %s"
 msgstr ""
-"%s\n"
-"%s deşarj oluyor (%i%%)\n"
+"%s deşarj oluyor\n"
 "tahmini kalan süre %s."
 
 #: ../src/xfpm-power.c:1158 ../src/xfpm-power.c:1163
@@ -551,8 +550,7 @@ msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "%s until is fully charged."
 msgstr ""
-"%s\n"
-"%s şarj oluyor (%i%%)\n"
+"%s (%i%%)\n"
 "%s tamamen şarj olacak."
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:232 ../src/xfpm-battery.c:268
@@ -571,8 +569,7 @@ msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "Estimated time left is %s."
 msgstr ""
-"%s\n"
-"%s deşarj oluyor (%i%%)\n"
+"%s (%i%%)\n"
 "tahmini kalan süre %s."
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:250 ../src/xfpm-battery.c:271