[Xfce4-commits] <libxfce4util:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Nov 18 05:48:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 3746f638359abd30bbdb197493795959fb89b5c3 (commit)
       from 14da9f3bfb9fbb632d4844824dbd34f4ab1f24e9 (commit)

commit 3746f638359abd30bbdb197493795959fb89b5c3
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Sun Nov 18 05:47:41 2012 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index d2b4aef..c7fbecb 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2003-2006 The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the libxfce4util package.
 # ByungHyun Choi <byunghyun.choi at gmail.com>, 2005.
-# Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2011.
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-12 22:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-26 21:13+0900\n"
-"Last-Translator: Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: xfce-i18n <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,14 +83,14 @@ msgid ""
 "Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
 msgstr ""
 "이 프로그램은 자유 소프트웨어 입니다. 자유 소프트웨어 재단에서 공표한\n"
-"버전 2 또는 (선택사항에 따라) 이후의 GNU General Public License의 \n"
+"버전 2 또는(선택사항에 따라) 이후의 GNU General Public License의 \n"
 "조항에 따라 재배포 하거나 수정 할 수 있습니다.\n"
 "\n"
 "이 프로그램이 유용해지길 바라며 배포하지만 그 어떤 보증도 할 수 없으며\n"
 " 심지어는 일부 목적에 대한 상업성 또는 적합성에 대한 암묵적 보증도 할 수\n"
-"없습니다. 더 자세한 사항은 GNU General Public License를 보시기 바랍니다.\n"
+"없습니다. 더 자세한 사항은 GNU General Public License를 보십시오.\n"
 "\n"
-"이 프로그램과 함께 GNU General Public License의 복사본을 받으셔야 합니다.\n"
+"이 프로그램과 함께 GNU General Public License의 사본을 받으셔야 합니다.\n"
 "못 받으셨다면 자유 소프트웨어 재단으로 요청하여 주십시오\n"
 "\r\n"
 "51 Franklin\n"
@@ -114,14 +114,14 @@ msgid ""
 "Boston, MA 02110-1301  USA.\n"
 msgstr ""
 "이 라이브러리는 자유 소프트웨어 입니다. 자유 소프트웨어 재단에서 공표한\n"
-"버전 2 또는 (선택사항에 따라) 이후의 GNU General Public License의 \n"
+"버전 2 또는(선택사항에 따라) 이후의 GNU General Public License의 \n"
 "조항에 따라 재배포 하거나 수정 할 수 있습니다.\n"
 "\n"
 "이 프로그램이 유용해지길 바라며 배포하지만 그 어떤 보증도 할 수 없으며\n"
 " 심지어는 일부 목적에 대한 상업성 또는 적합성에 대한 암묵적 보증도 할 수\n"
-"없습니다. 더 자세한 사항은 GNU General Public License를 보시기 바랍니다.\n"
+"없습니다. 더 자세한 사항은 GNU General Public License를 보십시오.\n"
 "\n"
-"이 프로그램과 함께 GNU General Public License의 복사본을 받으셔야 합니다.\n"
+"이 프로그램과 함께 GNU General Public License의 사본을 받으셔야 합니다.\n"
 "못 받으셨다면 자유 소프트웨어 재단으로 요청하여 주십시오\n"
 "\n"
 "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"


More information about the Xfce4-commits mailing list