[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 97%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Nov 11 17:38:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 9ff315563181a36c040ba20e16ac74178ff5986c (commit)
       from 2ec70ef8c1772c81d08a58da34adfa81c6108f8c (commit)

commit 9ff315563181a36c040ba20e16ac74178ff5986c
Author: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>
Date:   Sun Nov 11 17:36:11 2012 +0100

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 97%
    
    New status: 229 messages complete with 6 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |    7 ++-----
 1 files changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 72f5010..bae005d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-10 15:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-11 12:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-07 11:53+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>\n"
 "Language-Team: polski <>\n"
@@ -145,7 +145,6 @@ msgid "<b>Raise on focus</b>"
 msgstr "<b>Działanie uaktywniania</b>"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:8
-#, fuzzy
 msgid "<b>The_me</b>"
 msgstr "<b>_Styl</b>"
 
@@ -166,7 +165,6 @@ msgid "<b>Wrap workspaces</b>"
 msgstr "<b>Obszary robocze</b>"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:13
-#, fuzzy
 msgid "<b>_Window shortcuts</b>"
 msgstr "<b>Sk_róty klawiszowe</b>"
 
@@ -213,9 +211,8 @@ msgid "Click and drag the buttons to change the layout"
 msgstr "Aby zmienić układ, należy przeciągnąć przyciski w odpowiednie miejsce."
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:27
-#, fuzzy
 msgid "Click to foc_us"
-msgstr "Kliknij aby aktywować"
+msgstr "Proszę klikąć, aby uaktywnić"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:28
 msgid "Close"


More information about the Xfce4-commits mailing list