[Xfce4-commits] <thunar:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Nov 5 21:02:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to b6bce01a1446989959969e74fb56e39b1089467a (commit)
       from 977b3a7c5d4a8e9c059db9afa5b25eeea3b8c08b (commit)

commit b6bce01a1446989959969e74fb56e39b1089467a
Author: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
Date:   Mon Nov 5 21:01:59 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0cc20c5..3172962 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Das Basisverzeichnis hat keinen übergeordneten Ordner"
 #: ../thunar/thunar-file.c:1319 ../thunar/thunar-file.c:1594
 #, c-format
 msgid "Failed to parse the desktop file: %s"
-msgstr "Die Desktop-Datei »%s« konnte nicht geparst werden"
+msgstr "Die Desktopdatei »%s« konnte nicht geparst werden"
 
 #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do
 #: ../thunar/thunar-file.c:1331
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Das URL-Feld fehlt oder ist leer"
 
 #: ../thunar/thunar-file.c:1386
 msgid "Invalid desktop file"
-msgstr "Ungültige .desktop-Datei"
+msgstr "Ungültige Desktopdatei"
 
 #. TRANSLATORS: this will result in "<path> on <hostname>"
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:311


More information about the Xfce4-commits mailing list