[Xfce4-commits] <www:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon May 21 16:30:03 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 2a64a06d48fb0221fd61f1ba970ab8d00c86b651 (commit)
       from 1adcd1ed45cf1a84285f9c99e92e8feddb964685 (commit)

commit 2a64a06d48fb0221fd61f1ba970ab8d00c86b651
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon May 21 16:29:40 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 597 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 lib/po/ko.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ko.po b/lib/po/ko.po
index c06e708..1179c91 100644
--- a/lib/po/ko.po
+++ b/lib/po/ko.po
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "<b>터미널</b>은 4.2 때부터 사용할 수 있었지만, 핵심 요
 
 #: about/tour44.php:153
 msgid "Besides the basic features which you might expect from a terminal emulator, it includes some nice additional features, like multiple tabs per window, customizable toolbars and the ability to configure nearly every aspect of the application via <i>hidden options</i>. As can be seen in the screenshot above, this release also supports real transparency using <b>Xfwm4</b>'s integrated composition manager."
-msgstr "여러분이 터미널 에뮬레이터에 대해 기대하던 기본 기능 말고도, 각각의 창에 대한 다중 탭, 도구막대 사용자 정의, 그리고 <i>숨김 옵션</i>을 통해 프로그램의 전체적인모양새를 설정하는 괜찮은 추가적 기능을 포함하고 있습니다. 위에서 보시는 스크린샷과 같이 이 릴리즈에서는 <b>Xfwm4</b>의 통합 합성처리 관리자를 사용하여 제대로 된 투명화 기능을 제공합니다."
+msgstr "여러분이 터미널 에뮬레이터에 대해 기대하던 기본 기능 말고도, 각각의 창에 대한 다중 탭, 도구 모음 사용자 정의, 그리고 <i>숨김 옵션</i>을 통해 프로그램의 전체적인 모양새를 설정하는 멋진 추가 기능을 포함하고 있습니다. 위에서 보시는 스크린샷과 같이 이 릴리즈에서는 <b>Xfwm4</b>의 통합 합성처리 관리자를 사용하여 제대로 된 투명화 기능을 제공합니다."
 
 #: about/tour44.php:157
 msgid "Printing"


More information about the Xfce4-commits mailing list