[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to ce68976e67f43cfb1b9069f70959ec037b3db024 (commit)
       from 932d962d69ca403f99bf7651ecb851d598c87d27 (commit)

commit ce68976e67f43cfb1b9069f70959ec037b3db024
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon May 21 16:02:22 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 276 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0eb09dc..cabc965 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "메뉴막대 보기"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.c:431
 msgid "Show toolbars"
-msgstr "도구막대 보기"
+msgstr "도구 모음 보기"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.c:442
 msgid "Show borders"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "다른 프로그램이 키보드를 사용하고 있습니다."
 
 #: ../terminal/terminal-toolbars-view.c:112
 msgid "Toolbar Editor"
-msgstr "도구막대 편집기"
+msgstr "도구 모음 편집기"
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:330
 msgid "Copy Email Address"
@@ -575,11 +575,11 @@ msgstr "터미널의 모든 텍스트 선택"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:230
 msgid "_Toolbars..."
-msgstr "도구막대(_T)..."
+msgstr "도구 모음(_T)..."
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:230
 msgid "Customize the toolbars"
-msgstr "도구막대 사용자정의"
+msgstr "도구 모음 사용자정의"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:231
 msgid "Pr_eferences..."
@@ -679,11 +679,11 @@ msgstr "메뉴막대를 보이거나 숨깁니다"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:250
 msgid "Show _Toolbars"
-msgstr "도구막대 표시(_T)"
+msgstr "도구 모음 표시(_T)"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:250
 msgid "Show/hide the toolbars"
-msgstr "도구막대를 보이거나 숨깁니다"
+msgstr "도구 모음을 보이거나 숨깁니다"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:251
 msgid "Show Window _Borders"
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "새 창에 메뉴막대 보기(_M)"
 
 #: ../Terminal.glade.h:27
 msgid "Display _toolbars in new windows"
-msgstr "새 창에 도구막대 보기(_T)"
+msgstr "새 창에 도구 모음 보기(_T)"
 
 #: ../Terminal.glade.h:28
 msgid "Double Click"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "새로 만든 터미널 창에 메뉴막대를 보이는 옵션입니다
 
 #: ../Terminal.glade.h:34
 msgid "Enable this option to show the toolbars in newly created terminal windows."
-msgstr "새로 만든 터미널 창에 도구막대를 보이는 옵션입니다."
+msgstr "새로 만든 터미널 창에 도구 모음을 보이는 옵션입니다."
 
 #: ../Terminal.glade.h:35
 msgid "Enable this option to show window decorations around newly created terminal windows."