[Xfce4-commits] <xfce4-systemload-plugin:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Sun May 20 10:16:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to 1ec9a81eb5b74f601e9283ad9251ec3d35be0283 (commit)
from 6496dd0a8f90e60bdb953e003d4062a9d87b9434 (commit)
commit 1ec9a81eb5b74f601e9283ad9251ec3d35be0283
Author: Efstathios Iosifidis <iefstathios at gmail.com>
Date: Sun May 20 10:14:11 2012 +0200
l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
New status: 22 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/el.po | 74 +++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
1 files changed, 40 insertions(+), 34 deletions(-)
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 69ae750..9a7394b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,17 +1,19 @@
#
+# Efstathios Iosifidis <iosifidis at opensuse.org>, 2012.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: George Vasilakos <forfolias at linuxteam.cs.teilar.gr>\n"
-"Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-20 00:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-20 11:13+0300\n"
+"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis at opensuse.org>\n"
+"Language-Team: Ελληνικά, Σύγχρονα <opensuse-translation-el at opensuse.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
@@ -19,97 +21,101 @@ msgstr ""
msgid "File /proc/stat not found!"
msgstr "Το αρχείο /proc/stat δε βρέθηκε!"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:153
+#: ../panel-plugin/systemload.c:161
#, c-format
msgid "System Load: %ld%%"
msgstr "Φόρτο συστήματος: %ld%%"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:160
+#: ../panel-plugin/systemload.c:168
#, c-format
msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used"
msgstr "Μνήμη: %ldMB από %ldMB σε χρήση"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:168
+#: ../panel-plugin/systemload.c:176
#, c-format
msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used"
msgstr "Swap: %ldMB από %ldMB σε χρήση"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:171
+#: ../panel-plugin/systemload.c:179
#, c-format
msgid "No swap"
msgstr "Χωρίς swap"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:182
+#: ../panel-plugin/systemload.c:190
#, c-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d μέρα"
msgstr[1] "%d μέρες"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:186
+#: ../panel-plugin/systemload.c:194
#, c-format
msgid "Uptime: %d day %d:%02d"
msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d"
msgstr[0] "Ενεργός χρόνος: %d μέρα %d:%02d"
msgstr[1] "Ενεργός χρόνος: %d μέρες %d:%02d"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:194
-#, fuzzy, c-format
+#: ../panel-plugin/systemload.c:202
+#, c-format
msgid "Uptime: %d:%02d"
-msgstr "Ενεργός χρόνος: %d μέρα %d:%02d"
+msgstr "Ενεργός χρόνος: %d:%02d"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:811
+#: ../panel-plugin/systemload.c:862
msgid "CPU monitor"
msgstr "Επισκόπηση CPU"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:812
+#: ../panel-plugin/systemload.c:863
msgid "Memory monitor"
msgstr "Επισκόπηση Μνήμης"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:813
+#: ../panel-plugin/systemload.c:864
msgid "Swap monitor"
msgstr "Επισκόπηση swap"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:814
+#: ../panel-plugin/systemload.c:865
msgid "Uptime monitor"
msgstr "Επισκόπηση ενεργού χρόνου"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:819 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/systemload.c:870 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
msgid "System Load Monitor"
msgstr "Επισκόπηση φόρτου συστήματος"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:834
+#: ../panel-plugin/systemload.c:885
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Γενικά"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:836
+#: ../panel-plugin/systemload.c:887
msgid "Update interval:"
-msgstr ""
+msgstr "Ενημέρωση διαστήματος:"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:836 ../panel-plugin/systemload.c:841
+#: ../panel-plugin/systemload.c:887 ../panel-plugin/systemload.c:892
msgid "s"
-msgstr ""
+msgstr "s"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:841
+#: ../panel-plugin/systemload.c:892
msgid "Power-saving interval:"
-msgstr ""
+msgstr "Διάστημα εξοικομόμησης ενέργειας:"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:855
+#: ../panel-plugin/systemload.c:906
msgid "Text to display:"
msgstr "Κείμενο προς εμφάνιση:"
-#: ../panel-plugin/systemload.c:859
+#: ../panel-plugin/systemload.c:910
msgid "Bar color:"
msgstr "Χρώμα μπάρας:"
+#: ../panel-plugin/systemload.c:935 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
+msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
+msgstr "Επισκόπηση φόρτου CPU, χρήσης swap και μνήμης"
+
+#: ../panel-plugin/systemload.c:937
+msgid "Copyright (c) 2003-2012\n"
+msgstr "Πνευματικά Δικαιώματα (c) 2003-2012\n"
+
#: ../panel-plugin/uptime.c:53
msgid "File /proc/uptime not found!"
msgstr "Το αρχείο /proc/uptime δε βρέθηκε!"
-#: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
-msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
-msgstr "Επισκόπηση φόρτου CPU, χρήσης swap και μνήμης"
-
#~ msgid "Select color"
#~ msgstr "Επιλογή χρώματος"
More information about the Xfce4-commits
mailing list