[Xfce4-commits] <xfce4-notes-plugin:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 0f8c411fbab79c954c8d64e9250f77a43d6461b8 (commit)
       from f6923bbfa4385c28e1cc44e5c67fa31401dcb890 (commit)

commit 0f8c411fbab79c954c8d64e9250f77a43d6461b8
Author: Efstathios Iosifidis <iefstathios at gmail.com>
Date:   Sun May 20 10:02:03 2012 +0200

    l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
    
    New status: 57 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |   29 +++++++++++++++++------------
 1 files changed, 17 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e4c460e..199860e 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,20 +1,23 @@
 # translation of el.po to Greek
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>, 2008.
+# Efstathios Iosifidis <iosifidis at opensuse.org>, 2012.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin git version\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-25 04:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-25 23:34+0200\n"
-"Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
-"Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-19 23:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-20 11:01+0300\n"
+"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis at opensuse.org>\n"
+"Language-Team: Ελληνικά, Σύγχρονα <opensuse-translation-el at opensuse.org>\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
@@ -45,8 +48,12 @@ msgstr "Επιλέξτε τη διαδρομή για τις σημειώσει
 
 #: ../lib/application.vala:120
 #, c-format
-msgid "The selected directory (%s) for the new notes path already contains files. You must select or create an empty directory."
-msgstr "Η επιλεγμένη διαδρομή (%s) για τις νέες σημειώσεις περιέχει ήδη αρχεία. Πρέπει να επιλέξετε ή δημιουργήσετε έναν κενό κατάλογο."
+msgid ""
+"The selected directory (%s) for the new notes path already contains files. "
+"You must select or create an empty directory."
+msgstr ""
+"Η επιλεγμένη διαδρομή (%s) για τις νέες σημειώσεις περιέχει ήδη αρχεία. "
+"Πρέπει να επιλέξετε ή δημιουργήσετε έναν κενό κατάλογο."
 
 #: ../lib/application.vala:135
 #, c-format
@@ -72,12 +79,11 @@ msgid "Are you sure you want to delete this group?"
 msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα;"
 
 #: ../lib/application.vala:522
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "The group \"%s\" has been modified on the disk"
 msgstr "Η ομάδα \"%s\" έχει τροποποιηθεί στο δίσκο"
 
 #: ../lib/application.vala:525
-#, fuzzy
 msgid "Do you want to reload the group?"
 msgstr "Θέλετε να φορτώσετε ξανά την ομάδα;"
 
@@ -111,7 +117,6 @@ msgid "Menu"
 msgstr "Μενού"
 
 #: ../lib/window.vala:255
-#, fuzzy
 msgid "Refresh notes"
 msgstr "Ανανέωση σημειώσεων"