[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 86%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to e1b4118365876611d00c083638e852ac525a554f (commit)
       from af65fce7fce672dca6092d47512c141e99e0f731 (commit)

commit e1b4118365876611d00c083638e852ac525a554f
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Sat May 19 01:49:06 2012 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 86%
    
    New status: 690 messages complete with 0 fuzzies and 111 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 0a88d7a..f5d35f7 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:100
 msgid "Raising GlobalTime window..."
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Izgled"
 #. show frame
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:229
 msgid "Show _frame"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži _okvir"
 
 #. foreground color
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:239
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Osobitosti Orage sata"
 #. * %B  : full month name
 #. * %Y  : four digit year
 #. * %V  : ISO week number
-#.
+#. 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.c:627
 msgid "%A %d %B %Y/%V"
 msgstr ""
@@ -806,13 +806,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:2938
 msgid "Persistent alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Trajni alarm"
 
 #: ../src/appointment.c:2940
 msgid ""
 "Select this if you want Orage to remind you even if it has not been active "
 "when the alarm happened."
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite ovo ako želite da vas Orage podsjeti iako nije bio aktivan kada je alarm počeo."
 
 #. **** Audio Alarm ****
 #: ../src/appointment.c:2949
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Godišnje"
 
 #: ../src/appointment.c:3176
 msgid "Hourly"
-msgstr ""
+msgstr "Svakog sata"
 
 #: ../src/appointment.c:3178
 msgid "Mon"
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/main.c:311
 #, c-format
 msgid "--toggle (-t) \t\tmake orage visible/unvisible\n"
-msgstr ""
+msgstr "--toggle (-t) \t\tnapravi orage vidljivim/nevidljivim\n"
 
 #: ../src/main.c:312
 #, c-format