[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c8c206e8bf964f9ea7c34e5b618d29e273007625 (commit)
       from 09eb96eb03ca886b1ea544d29946ed72fc057041 (commit)

commit c8c206e8bf964f9ea7c34e5b618d29e273007625
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date:   Tue May 15 16:53:54 2012 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 52 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |   35 ++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cec8078..77bf4b0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2,15 +2,16 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+# Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-14 00:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-26 20:40+0100\n"
-"Last-Translator: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-15 12:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-15 16:52+0200\n"
+"Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>\n"
+"Language-Team: slovenčina <slovenska-lokalizacia-xfce at googlegroups.com>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,26 +92,26 @@ msgstr "nepripojené\n"
 #: ../panel-plugin/devices.c:288
 #, c-format
 msgid "Failed to mount device \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Pripojenie zariadenia \"%s\" zlyhalo."
 
 #: ../panel-plugin/devices.c:303
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error executing on-mount command \"%s\"."
-msgstr "Zásuvný modul Pripojené zväzky: Chyba pri spúšťaní príkazu."
+msgstr "Chyba spustenia príkazu pri pripojení \"%s\"."
 
 #. xfce_dialog_show_error (NULL, error, "%s %s %d, %s %s", _("Mount Plugin: Error executing command."),
 #. _("Returned"), WEXITSTATUS(exit_status), _("error was"), erroutput);
-#: ../panel-plugin/devices.c:353
+#: ../panel-plugin/devices.c:357
 #, c-format
 msgid "Failed to umount device \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Odpojenie zariadenia \"%s\" zlyhalo."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:356
+#: ../panel-plugin/devices.c:360
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" should be removable safely now."
 msgstr "Zariadenie \"%s\" môžno teraz bezpečne odobrať."
 
-#: ../panel-plugin/devices.c:358
+#: ../panel-plugin/devices.c:362
 #, c-format
 msgid "An error occurred. The device \"%s\" should not be removed!"
 msgstr "Nastala chyba. Zariadenie \"%s\" by nemalo byť odobrané!"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Zásuvný modul Pripojené zväzky"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:711
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:745
 msgid ""
@@ -247,15 +248,15 @@ msgstr "Zobrazovať iba _body pripojenia"
 msgid ""
 "Trim the device names to the number of characters specified in the spin "
 "button."
-msgstr ""
+msgstr "Orezať názvy zariadení na počet znakov určených v poli tlačidla."
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:970
 msgid "Trim device names: "
-msgstr ""
+msgstr "Rozdelenie názvov zariadenia:"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:979
 msgid " characters"
-msgstr ""
+msgstr " znakov"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:996
 msgid ""
@@ -277,11 +278,11 @@ msgstr "_Systémy súborov"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:1046
 msgid "Show partitions/devices and allow to mount/unmount them"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť partície/zariadenia a povoliť ich pripojiť alebo odpojiť"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:1048
 msgid "Copyright (c) 2005-2012\n"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2005-2012\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-mount-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Mount devices"