[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 80%

Transifex noreply at xfce.org
Mon May 14 23:18:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 9807efec33008db99804bd4840d5becbc2db87ae (commit)
       from a5c2e7de31f3333bb18064e813c6b471501a41ce (commit)

commit 9807efec33008db99804bd4840d5becbc2db87ae
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Mon May 14 23:16:51 2012 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 80%
    
    New status: 189 messages complete with 0 fuzzies and 46 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 30a277c..88bf715 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-15 14:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-14 17:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-12 00:06+0200\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić<ikoli at yahoo.com> <>\n"
 "Language-Team: Croatian <>\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Postavke Upravitelja Prozora"
 #: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:1
 msgid "Configure layout, names and margins"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguriraj raspored, imena i margine"
 
 #: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:5
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "_Radni prostori"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:2
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Raspored"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:3
 msgid ""
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "_Imena:"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:6
 msgid "_General"
-msgstr ""
+msgstr "_Općenito"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:7
 msgid "_Margins"
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/settings.c:282
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Ne mogu analizirati boju %s\n"
 
 #: ../src/settings.c:284
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list