[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.10> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%

Transifex noreply at xfce.org
Sun May 6 16:14:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 9be7afd63f2f7e531145ceeaf0bb6ebd4c107c47 (commit)
       from 4b65fc62bdc9078546c30610358752486479e901 (commit)

commit 9be7afd63f2f7e531145ceeaf0bb6ebd4c107c47
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Sun May 6 16:13:57 2012 +0200

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%
    
    New status: 383 messages complete with 4 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   10 ++--------
 1 files changed, 2 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f91cb75..ab121cb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -415,9 +415,8 @@ msgid "C_olor:"
 msgstr "R_enk:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10
-#, fuzzy
 msgid "D_isplay"
-msgstr "G_örüntüle"
+msgstr "Gö_rüntüle"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:11
 msgid "Deskbar"
@@ -1045,7 +1044,6 @@ msgid "F_uzziness:"
 msgstr "B_elirsizlik:"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:12
-#, fuzzy
 msgid "Fl_ash time separators"
 msgstr "Zaman ayraçlarını _parlat"
 
@@ -1562,9 +1560,8 @@ msgstr ""
 "görünümünü göster"
 
 #: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:5
-#, fuzzy
 msgid "Show mi_niature view"
-msgstr "Küçük görünüm göster"
+msgstr "Kü_çük görünüm göster"
 
 #: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:6
 msgid "Switch workspaces using the mouse _wheel"
@@ -1694,7 +1691,6 @@ msgid "Restore minimized windows to current _workspace"
 msgstr "Küçültülmüş pencereyi mevcut _çalışma alanına geri yükle"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:11
-#, fuzzy
 msgid "Show _flat buttons"
 msgstr "_Düz düğmeleri göster"
 
@@ -1752,7 +1748,6 @@ msgid "Mi_nimize All"
 msgstr "Hepsini _küçült"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3211
-#, fuzzy
 msgid "Un_minimize All"
 msgstr "Tümü en _son boyuta"
 
@@ -1761,7 +1756,6 @@ msgid "Ma_ximize All"
 msgstr "Hepsini _büyüt"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3226
-#, fuzzy
 msgid "_Unmaximize All"
 msgstr "Tümü _normal boyuta"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list