[Xfce4-commits] <xfce4-settings:stephan/dialogs> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Mar 27 19:46:02 CEST 2012


Updating branch refs/heads/stephan/dialogs
         to bafddacf9a65eb0ce17955ffb35c70f6e24792c7 (commit)
       from db93ac1a3ea4dc9acfb3a0327c48aefe9ba3c915 (commit)

commit bafddacf9a65eb0ce17955ffb35c70f6e24792c7
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Tue Feb 7 02:05:33 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   21 +++------------------
 1 files changed, 3 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7d593dd..d5a5776 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "空"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:451
 msgid "Array"
-msgstr ""
+msgstr "数组"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:456
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:91
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "字符串"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:464
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "整形"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:467
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:92
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "显示器 %s"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:946
 msgid "Watch an Xfconf channel for property changes"
-msgstr ""
+msgstr "监视 Xfconf 频道的属性更改"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:982
 #, c-format
@@ -1522,18 +1522,3 @@ msgstr "Xfce 4 的图形设置管理器"
 #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Settings Manager"
 msgstr "设置管理器"
-
-#~ msgid "This property name is not valid."
-#~ msgstr "此属性名无效。"
-
-#~ msgid "Enabled"
-#~ msgstr "已启用"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "名称:"
-
-#~ msgid "Xfconf channels"
-#~ msgstr "Xfconf 频道"
-
-#~ msgid "_Overview"
-#~ msgstr "概览(_O)"


More information about the Xfce4-commits mailing list