[Xfce4-commits] <parole:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Mon Mar 26 19:04:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to 7f166bebcc2612e1dc049dce3daeb618d264946e (commit)
from b6812dd021f17a0c6fbed2593e8f169a1e3816d0 (commit)
commit 7f166bebcc2612e1dc049dce3daeb618d264946e
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date: Mon Mar 26 19:02:03 2012 +0200
l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ko.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6e93c31..28ef891 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "<b>자막</b>"
#: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:4
msgid "<b>Video</b>"
-msgstr "<b>비디오</b>"
+msgstr "<b>동영상</b>"
#: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:5
msgid "Automatically load subtitles when playing movie file"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "채플레이빈 GStreamer 플러그인을 불러올 수 없습니다. GS
#: ../gst/parole-gst.c:1735
msgid "Unable to load video GStreamer plugin, check your GStreamer installation"
-msgstr "비디오 GStreamer 플러그인을 불러올 수 없습니다. GStreamer를 설치했는지 확인하십시오"
+msgstr "동영상 GStreamer 플러그인을 불러올 수 없습니다. GStreamer를 설치했는지 확인하십시오"
#: ../src/main.c:54
#, c-format
@@ -735,11 +735,11 @@ msgstr "음악"
#: ../parole/parole-filters.c:90
msgid "Video"
-msgstr "비디오"
+msgstr "동영상"
#: ../parole/parole-filters.c:115
msgid "Audio and video"
-msgstr "음악과 비디오"
+msgstr "음악과 동영상"
#: ../parole/parole-filters.c:144
msgid "All supported files"
More information about the Xfce4-commits
mailing list