[Xfce4-commits] <xfce4-mixer:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Mar 18 19:58:03 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to bc1863807f5e9a7c72bbc28638e317ac95480ef8 (commit)
       from 80546d9a08162faf69ce1e6666b19980751d0148 (commit)

commit bc1863807f5e9a7c72bbc28638e317ac95480ef8
Author: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>
Date:   Sun Mar 18 19:57:09 2012 +0100

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 4beedf1..dc0b8dd 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mixer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-11 00:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-17 16:19-0000\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-11 19:20+0100\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "\"Plug-in\" gestor de som"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:236
 msgid "Configure the mixer track and left-click command"
-msgstr "Configurar a gestor de som e o comando de clique esquerdo"
+msgstr "Configurar o gestor de som e o comando de clique esquerdo"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:248
 msgid "Sound card"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Sair do gestor de som"
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:86
 msgid "_Select Controls..."
-msgstr "_Selecione os controlos..."
+msgstr "Sele_cione os controlos..."
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:86
 msgid "Select which controls are displayed"


More information about the Xfce4-commits mailing list