[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Mar 14 17:46:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 7210a5d0a0e2310ab9afa0559434cddd50061b07 (commit)
       from db6a0a296d722060747bbad62a5d365e64273595 (commit)

commit 7210a5d0a0e2310ab9afa0559434cddd50061b07
Author: Andres Sanchez <afsanchez93 at gmail.com>
Date:   Wed Mar 14 17:44:31 2012 +0100

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |   22 +++++++++++++++++++---
 1 files changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 2f84c60..5fb1eea 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-19 16:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 13:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-11 13:45+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -58,6 +58,14 @@ msgstr "Gráficos"
 msgid "Graphics creation and manipulation applications"
 msgstr "Aplicaciones de creación y manipulación de gráficos"
 
+#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
+msgid "Hardware"
+msgstr "Hardware"
+
+#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2
+msgid "Settings for several hardware devices"
+msgstr "Configuración para varios dispositivos de hardware"
+
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1
 msgid "Audio and video players and editors"
 msgstr "Reproductores y editores de audio y vídeo"
@@ -90,6 +98,14 @@ msgstr "Aplicaciones que no encajan en otras categorías"
 msgid "Other"
 msgstr "Otras"
 
+#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1
+msgid "Personal"
+msgstr "Personal"
+
+#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2
+msgid "Personal settings"
+msgstr "Configuración personal"
+
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"
 msgstr "Miniaplicaciones de salvapantalla"
@@ -119,12 +135,12 @@ msgstr "Herramientas y utilidades de sistema"
 msgid "File \"%s\" not found"
 msgstr "Archivo \"%s\" no encontrado"
 
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
 msgstr "No se pudieron cargar los datos del archivo de menú de %s: %s"
 
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:287
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s"
 msgstr "No se pudo cargar el menú de archivo de datos de %s"


More information about the Xfce4-commits mailing list