[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to de52c56d60db30002ab7778d448cf90333b291bf (commit)
       from 266aebd8cd3473514eda46112504dd3ffe54e875 (commit)

commit de52c56d60db30002ab7778d448cf90333b291bf
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Mar 8 19:26:53 2012 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index fdc02a1..9760b0b 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "마운트 후 실행(_E):"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:866
 msgid "WARNING: These options are for experts only! If you do not know what they may be good for, keep your hands off!"
-msgstr "경고: 이 옵션은 고급사용자를 위한 것입니다. 무엇을 어떻게 해야할지 모르시면 만지지 마십시오."
+msgstr "경고: 이 옵션은 고급 사용자를 위한 것입니다. 무엇을 어떻게 해야할지 모르시면 만지지 마십시오."
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:871
 msgid "_Custom commands"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "명령(_C)"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:946
 msgid "Activate this option to also display network file systems like NFS, SMBFS, SHFS and SSHFS."
-msgstr "이 옵션은 NFS, SMBFS, SHFS 및 SSHFS등의 네트워크 화일 시스템을 보여주기 위한 것입니다."
+msgstr "이 옵션은 NFS, SMBFS, SHFS 및 SSHFS등의 네트워크 파일 시스템을 보여주기 위한 것입니다."
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:951
 msgid "Display _network file systems"