[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Mar 5 20:22:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 82922a500620aab122f236fb3383710f4df89c96 (commit)
       from 22a94a56372747c16a5084291bfa05fb1a82ac8c (commit)

commit 82922a500620aab122f236fb3383710f4df89c96
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Mar 5 20:21:02 2012 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 730dc51..feec24c 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "두번째 색 선택"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:21
 msgid "Select a single image as the backdrop"
-msgstr "단일 이미지를 배경 처럼 선택"
+msgstr "단일 그림을 배경으로 선택"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:22
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:32
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "작업공간 '%s' 제거(_R)"
 #: ../src/xfce-desktop.c:1022
 #, c-format
 msgid "Unable to load image from backdrop list file \"%s\""
-msgstr "배경 목록 파일 \"%s\"(으)로부터 이미지를 불러올 수 없습니다"
+msgstr "배경 목록 파일 \"%s\"(으)로부터 그림을 불러올 수 없습니다"
 
 #: ../src/xfce-desktop.c:1024
 msgid "Desktop Error"


More information about the Xfce4-commits mailing list