[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Mar 3 19:16:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 8a976dc89c57774f53a91f623313394da1f15a91 (commit)
       from fed9f4b961dd88ebaf0203a658d4a93c713b7280 (commit)

commit 8a976dc89c57774f53a91f623313394da1f15a91
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Sat Mar 3 19:13:57 2012 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    9 ++++++---
 1 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3075632..8d8f1c1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-24 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-03 12:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-26 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -215,10 +215,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
 msgid ""
-"Instead of quiting the application when the last window is closed, keep a "
+"Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a "
 "running instance to speed up opening new windows. You might want to disable "
 "this to reduce memory usage."
-msgstr "Замість того, щоб виходити з програми коли останнє вікно закрите, зберігати програму запущеною, щоб пришвидшити відкриття нового вікна. По бажанню Ви можете виключити цю опцію для зменшення використання пам’яті."
+msgstr ""
+"Замість того, щоб виходити з програми коли останнє вікно закрите, зберігати "
+"програму запущеною, щоб пришвидшити відкриття нового вікна. По бажанню Ви "
+"можете виключити цю опцію для зменшення використання пам’яті."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
 msgid "Ite_m icon size:"


More information about the Xfce4-commits mailing list